27^ edizione
L’Imperial Royal Circus porta in pista il Circo Etico e Mama Africa
Nota di Produzione n° 8/
Countdown – 29 giorni al Festival
Si continua a definire la rosa dei numeri in gara ad Ottobre a Latina; L’Imperial Royal Circus della famiglia di Rudy Dell’Acqua porta in pista il Circo Etico con la magia dei cavalli in libertà, e Mama Africa, un inno alla fratellanza tra i popoli con i grandi animali esotici.
Enis Dell’Acqua – Imperial Royal Circus
Italia – Cavalli in libertà
La magia dei cavalli arabi in libertà: tra emozione, rispetto etico e tributo al Made in Italy.
L’Imperial Royal Circus è lo storico Circo della famiglia Dell’Acqua, una delle dinastie circensi più antiche ed apprezzate d’Italia; una famiglia che ha vissuto il Circo anche sotto i bombardamenti della Seconda guerra mondiale e che oggi è arrivata alla sua quinta generazione artistica. Enis Dell’Acqua, figlio di Rudy, è un eccellente addestratore. Grazie al suo impegno quotidiano, il mondo dello spettacolo viaggiante vive una profonda evoluzione culturale: nelle vesti di membro attivo del SIAC Europa (Spettacolo dal Vivo e Benessere Animale), Dell’Acqua è il pioniere di una visione rivoluzionaria, il Circo Etico. In questa nuova dimensione, l’animale non è concepito come un soggetto da sfruttare, bensì come un partner alla pari, un complice e un amico con cui instaurare un legame basato sulla fiducia, sulla sinergia e sul rispetto del benessere animale. La quintessenza di questa filosofia trova massima espressione nel numero di cavalli arabi in libertà presentato da Enis Dell’Acqua. Un suggestivo e armonioso dialogo corale in cui i magnifici esemplari si muovono liberamente in pista seguendo la guida e la connessione profonda con il loro Operatore Relazionale, in un trionfo di eleganza e intesa reciproca. Il numero si arricchisce di una straordinaria sorpresa finale dedicata al Made in Italy nel mondo: la performance è infatti accompagnata da un ensemble dal vivo d’eccezione, composto da un cantante, una violinista e una violista. Le note e le voci reinterpretano i grandi successi della canzone italiana che hanno conquistato il globo, riproposti con un ritmo attuale e coinvolgente grazie all’accompagnamento dell’orchestra dal vivo, unendo la tradizione circense all’eccellenza musicale italiana.
Enis Dell’Acqua – Imperial Royal Circus
Italia – Esotico
Mama Africa e i grandi animali esotici: quando la sinergia diventa spettacolo e fratellanza.
L’Imperial Royal Circus non ha mai interrotto la propria attività, neanche quando tra gli esiti più nefasti della Seconda guerra mondiale ebbe a perdere uomini ed animali sotto i bombardamenti. Diretto da Rudy Dell’Acqua, l’Imperial Royal Circus vede oggi tra i protagonisti dei suoi spettacoli i figli di Rudy: Elder, Enis ed Elison. Ad oggi, con il suo zoo viaggiante ed uno Chapiteau da mille posti a sedere, è tra i circhi che registrano il più alto numero di spettatori l’anno in Italia. Prosegue con successo il percorso del SIAC Europa volto a ridefinire il rapporto tra uomo e natura sotto il tendone del Circo, eleggendo Enis Dell’Acqua a primo Operatore Relazionale di questa nuova era. Forte di una tradizione di famiglia che affonda le radici nella storia centenaria del Circo, Dell’Acqua ha saputo traghettare la pista verso moderni standard etici, dimostrando sul campo come i grandi animali esotici possano vivere una dimensione di profonda complicità con l’uomo, lontana da qualsiasi logica di imposizione e orientata alla tutela e alla valorizzazione della loro natura. Il culmine di questa visione si concretizza nel maestoso quadro esotico, un’esibizione che trasporta gli spettatori nel cuore pulsante del continente nero attraverso lo show intitolato Mama Africa. All’interno dell’arena circense, l’imponenza e la tranquillità dei grandi animali interagiscono in perfetta sintonia con Enis Dell’Acqua, certificando un rapporto fiduciario quotidiano fatto di cura, attenzione e rispetto. L’impatto visivo ed emotivo è amplificato da una cornice artistica di straordinario livello culturale: percussionisti dal ritmo travolgente, ballerine e il gruppo acrobatico dei Kenya Boys animano la scena con coreografie spettacolari, acrobazie mozzafiato e sonorità tribali autentiche. Uno spettacolo che unisce l’energia travolgente dell’Africa alla Filosofia del Circo Etico, offrendo al pubblico una prospettiva inedita in cui lo spettacolo dal vivo diventa veicolo di rispetto, armonia e fratellanza universale. La creazione della performance reca due ulteriori firme eccellenti: quelle di Bianca Montico e di Carlos Gaona.
English version
The lineup of acts competing in Latina this October continues to take shape; the Rudy Dell’Acqua family’s Imperial Royal Circus brings to the ring Circo Etico, featuring the magic of liberty horses, and Mama Africa — a celebration of brotherhood between peoples featuring big exotic animals.
Enis Dell’Acqua – Imperial Royal Circus
Italy – Liberty horses
The magic of liberty horses: excitement, ethical respect and a tribute Made in Italy.
The Imperial Royal Circus is the historic circus of the Dell’Acqua family — one of Italy’s oldest and most esteemed circus dynasties — a family that kept the Circus alive even amidst the bombings of World War II which has now reached its fifth generation of performers. Enis Dell’Acqua, son of Rudy, is an accomplished animal trainer. Thanks to his daily dedication, the world of traveling entertainment is undergoing a profound cultural evolution: as an active member of SIAC Europa (Entertainment and Animal Welfare Union), Dell’Acqua is a pioneer with revolutionary vision: Circo Etico. In this new manifestation, an animal is not viewed as something to be exploited, but rather an equal partner, a friend and accomplice with which to establish a bond based on trust, collaboration, and respect for the animal’s welfare. The essence of this philosophy is epitomised in the number with Arabian liberty horses that Enis Dell’Acqua is presenting at Latina: a harmonious and evocative dialogue in which these magnificent creatures move freely in the ring, following the guidance and deep connection with their Equestrian Director, in a triumph of elegance and reciprocal understanding. The number is enriched by a spectacular Made in Italy finale involving a live ensemble composed of a singer, a violinist, and a violist. The notes and voices reinterpret some of the big Italian hits that have echoed around the world, with a modern and engaging rhythm thanks to the accompaniment of our live band, combining traditional circus with the best of Italian music.
Enis Dell’Acqua – Imperial Royal Circus
Italy – Exotic animals
Mama Africa and big exotic animals: when teamwork becomes entertainment and brotherhood.
The Imperial Royal Circus has never ceased operations, not even when — amidst the devastating consequences of the Second World War — it lost both performers and animals to aerial bombardment. Directed by Rudy Dell’Acqua, the Imperial Royal Circus now features Rudy’s children — Elder, Enis, and Elison — among the stars of its shows. Today, with its traveling zoo and a 1,000-seat big top, it ranks among the circuses attracting the highest number of spectators annually in Italy. SIAC Europa continues its work with success, redefining the relationship between man and nature under the Big Top of the Circus, confirming Enis Dell’Acqua as the first Animal Relationship Specialist of this new era. Steeped in family traditions that are deeply rooted in the history of the Circus, Dell’Acqua has managed to steer Circus towards modern ethical standards, showing in the ring how big exotic animals can exist in an atmosphere of full cooperation with humans, aimed at the protection and appreciation of their true nature. The culmination of this vision can be seen in this magnificent presentation, which transports the audience to the heart of Africa with the show called Mama Africa. Within the sawdust ring, the serenity and majesty of these big animals harmonises perfectly with Enis Dell’Acqua, confirming a trusting rapport born of care, attention, and respect. The visual and emotional impact is amplified by a splendid cultural backdrop: rhythmic drums, dancers, and the acrobats of Kenya Boys animate the scene with spectacular choreography, breath-taking acrobatics, and authentic tribal sounds. This is entertainment that blends the infectious energy of Africa with the philosophy of Circo Etico, offering a fresh perspective to audiences where live performance becomes a powerful vehicle of respect, harmony, and universal brotherhood. The creation of the performance bears two other distinguished signatures: those of Bianca Montico and Carlos Gaona.